Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
en lectulum Salomonis sexaginta fortes ambiunt ex fortissimis Israhel
Behold his bed, which is Solomon's; three score valiant men are about it, of the valiant of Israel.
Behold the couch, which is Solomon's; threescore valiant men are about it, of the valiant of Israel.
Behold his bed, which is Solomon's; threescore valiant men are about it, of the valiant of Israel.
Behold, it is the litter of Solomon; Threescore mighty men are about it, Of the mighty men of Israel.
Behold his couch, Solomon's own: Threescore mighty men are about it, Of the mighty of Israel.
Behold threescore valiant ones of the most valiant of Israel, surrounded the bed of Solomon?
Behold, it is the litter of Solomon; threescore mighty men are about it, of the mighty men of Israel.
Behold, it is the litter of Solomon! Around it are sixty mighty men, some of the mighty men of Israel,
Look! Solomon's sedan chair! Sixty soldiers from the army of Israel surround it.
It is Solomon's royal litter surrounded by 60 warriors from the mighty of Israel.
Look! It's Solomon's sedan chair, with 60 of the best soldiers in Israel surrounding it.
Look! It is Solomon's portable couch! It is surrounded by sixty warriors, some of Israel's mightiest warriors.
"Behold, it is the traveling couch of Solomon; Sixty mighty men around it, Of the mighty men of Israel.
Look! It is Solomon's carriage, escorted by sixty warriors, the noblest of Israel,
Look, it is Solomon's carriage, surrounded by sixty heroic men, the best of Israel's soldiers.
Behold his bed, which is Solomon's; sixty valiant men are about it, of the valiant of Israel.
Behold, it is Solomon's carriage! Sixty mighty men are around it, of the mighty men of Israel.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!